options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -1218,6 +1218,7 @@ modelarts.train_job.AI_driver=AI引擎
 modelarts.train_job.AI_Engine=模型框架
 modelarts.train_job.start_file=启动文件
 modelarts.train_job.boot_file_helper=启动文件是您程序执行的入口文件，必须是以.py结尾的文件。比如train.py、main.py、example/train.py、case/main.py。
+modelarts.train_job.resource_helper=「资源规格」是您运行该任务使用的硬件，为了更多人能够使用本平台的资源，请按照您的实际需求进行选择。
 modelarts.train_job.boot_file_place=填写启动文件路径，默认为train.py
 modelarts.train_job.dataset=数据集
 modelarts.code_version=代码分支

templates/repo/cloudbrain/inference/new.tmpl

@@ -255,7 +255,9 @@
                     <label class="label-fix-width" style="font-weight: normal;">{{.i18n.Tr "cloudbrain.resource_specification"}}</label>
                     <select id="__specs__" class="ui search dropdown width48" placeholder="{{.i18n.Tr "cloudbrain.select_specification"}}" ovalue="{{.spec_id}}" name="spec_id" {{if .CloudBrainPaySwitch}}blance="{{.PointAccount.Balance}}"{{end}}>
                     </select>
-                    <span><i class="question circle icon  link"></i></span>
+                    <span><i class="question circle icon  link"
+                                data-content={{.i18n.Tr "repo.modelarts.train_job.resource_helper"}}
+                                data-position="right center" data-variation="mini"></i></span>
                     <a href="{{AppSubUrl}}/resource_desc" target="_blank">{{.i18n.Tr "custom.resource_description"}}</a>
                     {{if .CloudBrainPaySwitch}}
                     <div class="cloudbrain_resource_spec_blance_tip width48" style="padding:0 5px;margin:6px 0;margin-left:155px;font-size:12px;">