diff --git a/templates/repo/cloudbrain/inference/show.tmpl b/templates/repo/cloudbrain/inference/show.tmpl
index aee08d6590..b86accead0 100644
--- a/templates/repo/cloudbrain/inference/show.tmpl
+++ b/templates/repo/cloudbrain/inference/show.tmpl
@@ -362,7 +362,7 @@
                                                 </tr>
                                                 <tr class="ti-no-ng-animate">
                                                     <td class="ti-no-ng-animate ti-text-form-label text-width80">
-                                                        创建人
+                                                        {{$.i18n.Tr "repo.cloudbrain_creator"}}
                                                     </td>
 
                                                     <td class="ti-text-form-content">
@@ -444,6 +444,7 @@
                                                         <td class="ti-text-form-content">
                                                             <div class="text-span text-span-w">
                                                                 {{.BranchName}}
+                                                                <span style="margin-left:1rem" class="ui label">{{SubStr .CommitID 0 10}}</span>
                                                             </div>
                                                         </td>
                                                     </tr>
diff --git a/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl b/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl
index cca85fb32d..27c3cc5564 100755
--- a/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl
+++ b/templates/repo/cloudbrain/show.tmpl
@@ -337,6 +337,7 @@
                                                     <td class="ti-text-form-content">
                                                         <div class="text-span text-span-w" id="{{.VersionName}}-code">
                                                             {{.BranchName}}
+                                                            <span style="margin-left:1rem" class="ui label">{{SubStr .CommitID 0 10}}</span>
                                                         </div>
                                                     </td>
                                                 </tr>
diff --git a/templates/repo/cloudbrain/trainjob/show.tmpl b/templates/repo/cloudbrain/trainjob/show.tmpl
index 75cad03b45..69bec19e78 100644
--- a/templates/repo/cloudbrain/trainjob/show.tmpl
+++ b/templates/repo/cloudbrain/trainjob/show.tmpl
@@ -410,6 +410,7 @@
                                                     <td class="ti-text-form-content">
                                                         <div class="text-span text-span-w">
                                                             {{.BranchName}}
+                                                            <span style="margin-left:1rem" class="ui label">{{SubStr .CommitID 0 10}}</span>
                                                         </div>
                                                     </td>
                                                 </tr>
diff --git a/templates/repo/grampus/trainjob/show.tmpl b/templates/repo/grampus/trainjob/show.tmpl
index e8d4082f48..9d46a5256d 100755
--- a/templates/repo/grampus/trainjob/show.tmpl
+++ b/templates/repo/grampus/trainjob/show.tmpl
@@ -422,6 +422,7 @@
                                                     <td class="ti-text-form-content">
                                                         <div class="text-span text-span-w">
                                                             {{.BranchName}}
+                                                            <span style="margin-left:1rem" class="ui label">{{SubStr .CommitID 0 10}}</span>
                                                         </div>
                                                     </td>
                                                 </tr>
diff --git a/templates/repo/modelarts/inferencejob/show.tmpl b/templates/repo/modelarts/inferencejob/show.tmpl
index 29bd1aaf3a..5fa07f0678 100644
--- a/templates/repo/modelarts/inferencejob/show.tmpl
+++ b/templates/repo/modelarts/inferencejob/show.tmpl
@@ -388,6 +388,7 @@ td, th {
                                                             <td class="ti-text-form-content">
                                                                 <div class="text-span text-span-w">
                                                                     {{.BranchName}}
+                                                                    <span style="margin-left:1rem" class="ui label">{{SubStr .CommitID 0 10}}</span>
                                                                 </div>
                                                             </td>
                                                         </tr>
diff --git a/templates/repo/modelarts/trainjob/show.tmpl b/templates/repo/modelarts/trainjob/show.tmpl
index f088a76412..91a9229b7a 100755
--- a/templates/repo/modelarts/trainjob/show.tmpl
+++ b/templates/repo/modelarts/trainjob/show.tmpl
@@ -442,6 +442,7 @@
                                                     <td class="ti-text-form-content">
                                                         <div class="text-span text-span-w">
                                                             {{.BranchName}}
+                                                            <span style="margin-left:1rem" class="ui label">{{SubStr .CommitID 0 10}}</span>
                                                         </div>
                                                     </td>
                                                 </tr>
diff --git a/templates/repo/modelsafety/show.tmpl b/templates/repo/modelsafety/show.tmpl
index a460774439..2090441c96 100644
--- a/templates/repo/modelsafety/show.tmpl
+++ b/templates/repo/modelsafety/show.tmpl
@@ -833,6 +833,7 @@
           
           $(`[vfield="Description"]`).text(res['Description'] || '--');
           $(`[vfield="Parameters"]`).text(res['Parameters'] || '--');
+          $(`[vfield="BranchName"]`).html(res['BranchName'] + '<span style="margin-left:1rem" class="ui label">' + res['CommitID'].slice(0, 10) + '</span>');
 
           var imageName = res['Image'] || res['EngineName'];
           $(`[vimagetitle="Image"] span`).hide();
diff --git a/web_src/vuepages/langs/config/en-US.js b/web_src/vuepages/langs/config/en-US.js
index 0d30c6578e..2f32015d76 100644
--- a/web_src/vuepages/langs/config/en-US.js
+++ b/web_src/vuepages/langs/config/en-US.js
@@ -200,7 +200,7 @@ const en = {
     local: 'Local',
     online: 'Online',
     createModel: 'Create Model',
-    importLocalModel: 'Import Lacal Model',
+    importLocalModel: 'Import Local Model',
     importOnlineModel: 'Import Online Model',
     modifyModelInfo: 'Modify model information',
     addModelFiles: 'Add model files',